https://cdpdj.qc.ca/en/publications Publications - Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse copyright Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Thu, 30 Apr 2026 06:25:12 +0000 Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/vous-avez-le-droit-de-connaitre-vos-droits Check out our publication " Do the "Right" Thing, Know Your Rights! ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/vous-avez-le-droit-de-connaitre-vos-droits Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:15 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/accommodements-politique-saaq-commentaires-commissionpdf Check out our publication " (French only) - Commentaires sur la politique d'accommodement appliquée par la Société de l'assurance automobile du Québec (SAAQ) lors de l'évaluation de la conduite. ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/accommodements-politique-saaq-commentaires-commissionpdf Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:15 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/racial-profiling-in-a-context Check out our publication " Racial profiling in a context of employment ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/racial-profiling-in-a-context Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:16 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/religion-private-schools-and Check out our publication " Religion, private schools, and the duty of reasonable accommodation: looking beyond the trees to the forest. Published in "The Devoir" ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/religion-private-schools-and Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:16 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/avis-ramq-accommodementpdf Check out our publication " (French only) - Avis sur les directives de la Régie de l'assurance maladie en matière d'accommodement raisonnable ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/avis-ramq-accommodementpdf Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:16 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/la-discrimination-systacmique-1 Check out our publication " Systemic discrimination towards migrant workers (Summary) ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/la-discrimination-systacmique-1 Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:16 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/apras-25-ans-la-charte-des Check out our publication " Après 25 ans - La Charte des droits et libertés. Review of Recommendations. ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/apras-25-ans-la-charte-des Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:17 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/brief-presented-to-the-standin Check out our publication " Brief presented to the standing committee on Justice and Legal Affairs concerning the study of amendments and application of the Young Offenders Act (Stage II) ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/brief-presented-to-the-standin Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:17 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/a-challenge-for-our-democratie Check out our publication " A Challenge for Our Democraties ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/a-challenge-for-our-democratie Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:17 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/charte-religion-espace-publicpdf Check out our publication " (French only) - La Charte et la prise en compte de la religion dans l'espace public. Document de réflexion ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/charte-religion-espace-publicpdf Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:17 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/child-advocacy-institutions-p Check out our publication " Child advocacy institutions: providing effective protection for child and youth rights. Lecture presented at the International conference "Making Children's Rights Work" ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/child-advocacy-institutions-p Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:17 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/corporal-punishment-as-a-means Check out our publication " Corporal punishment as a means of correcting children ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/corporal-punishment-as-a-means Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:18 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/cours-ethique-culture-religieusepdf Check out our publication " (French only) - Examen de la conformité du cours d'éthique et de culture religieuse à la Charte ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/cours-ethique-culture-religieusepdf Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:19 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/depliant-mediation Check out our publication " Leaflet | Mediation : A Free and Professional Dispute Resolution Service ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/depliant-mediation Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:19 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/porter-plainte-dacfendre-vos Check out our publication " Leaflet | Filing a complaint of discrimination ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/porter-plainte-dacfendre-vos Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:19 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/nos-services-pour-dacfendre Check out our publication " Our services: Defending and promoting your rights ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/nos-services-pour-dacfendre Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:19 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/compliance-with-the-charter-of Check out our publication " Compliance with the Charter of Human Rights and Freedoms of the obligation to register for direct deposit as a condition to receive the Solidarity Tax Credit ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/compliance-with-the-charter-of Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:19 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/consultation-on-racial-profili Check out our publication " Consultation on racial profiling and its consequences - background and action document ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/consultation-on-racial-profili Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:19 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/document-reflexion-action-frpdf Check out our publication " Consultation on racial profiling and its consequences - background and action document ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/document-reflexion-action-frpdf Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:19 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/protection-against-expoitation Check out our publication " Protection against Expoitation for Elderly and Disabled Persons. Guide Sheet ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/protection-against-expoitation Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:20 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/the-exploitation-of-elderly-t Check out our publication " The Exploitation of Elderly: Towards a Tightened Safeny Net. Report of the Consultation and Recommendations. Excerpts: Part Three: Corrective Measures. ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/the-exploitation-of-elderly-t Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:20 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/the-exploitation-of-the-elderl Check out our publication " The Exploitation of the Elderly. Report on the Implementation of the Recommendations Made in the Report Towards a Tightened Safety Net ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/the-exploitation-of-the-elderl Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:20 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/application-and-interpretation Check out our publication " Application and Interpretation of Section 18.1 of the Charter of Human Rights and Freedoms ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/application-and-interpretation Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:21 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/the-exercice-of-rights-protect Check out our publication " The exercice of rights protected by the Charter in situations in which beneficiaries require assistance for their personal care and hygiene ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/the-exercice-of-rights-protect Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:22 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/religious-pluralism-in-quacbec Check out our publication " Religious pluralism in Québec: a social and ethical challenge ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/religious-pluralism-in-quacbec Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:22 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/the-judiciarization-of-the-hom Check out our publication " The judiciarization of the homeless in Montréal: a case of social profiling ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/the-judiciarization-of-the-hom Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:22 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/the-judiciarization-of-the-hom-1 Check out our publication " The judiciarization of the homeless in Montréal: a case of social profiling - Executive summary of the opinion of the Commission ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/the-judiciarization-of-the-hom-1 Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:22 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/international-human-rights-sta Check out our publication " International Human Rights Standards: the Québec Perspective. Presented to the Ontario Human Rights Commission Conference Legal Services Branch in 2000 ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/international-human-rights-sta Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:23 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/poverty-is-the-most-pressing-h Check out our publication " Poverty is the most pressing human rights issue in today's Québec. Statement issued on the occasion of the World march of women against poverty and violence against women ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/poverty-is-the-most-pressing-h Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:25 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/mythes-et-realites-peuples-autochtones Check out our publication " Aboriginal Peoples: Fact and fiction ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/mythes-et-realites-peuples-autochtones Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:25 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/declaration-peuples-autochtones Check out our publication " For full recognition of the rights of the Aboriginal Peoples in Canada - Declaration of the Commission on the Declaration on the rights of indigenous peoples ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/declaration-peuples-autochtones Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:27 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/politique-visant-a-contrer-le Check out our publication " A policy against discriminatory harassment in the workplace ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/politique-visant-a-contrer-le Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:31 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/racial-profiling-and-systemic-2 Check out our publication " Racial profiling and systemic discrimination of racialized youth. Report of the consultation on racial profiling and its consequences. One year later: taking stock ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/racial-profiling-and-systemic-2 Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:31 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/document-de-consultation-sur-l Check out our publication " Consultation Document on Racial Profiling ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/document-de-consultation-sur-l Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:31 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/racial-profiling-and-systemic-1-1 Check out our publication " Racial profiling and systemic discrimination of racialized youth : Report of the consultation on racial profiling and its consequences ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/racial-profiling-and-systemic-1-1 Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:31 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/projet-loi-94-accommodement-raisonnable-fr-only Check out our publication " (French only) - Mémoire à la Commission des institutions de l'Assemblée nationale - projet de loi 94, loi établissant les balises encadrant les demandes d'accommodements dans l'administration gouvernementale et dans certains établissements ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/projet-loi-94-accommodement-raisonnable-fr-only Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:32 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/proving-racial-profiling-pers Check out our publication " Proving racial profiling: perspectives for civil cases ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/proving-racial-profiling-pers Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:32 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/racial-profiling-context-and Check out our publication " Racial profiling: context and definition ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/racial-profiling-context-and Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:33 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/nunavik-enquaate-portant-sur Check out our publication " Nunavik - Investigation into child and youth protection services in Ungava Bay and Hudson Bay - Report, conclusions of the investigation and recommandations ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/nunavik-enquaate-portant-sur Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:33 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/rapport-suivi-nunavik-2010pdf Check out our publication " Nunavik. Follow-up report on the recommendations of the investigation into youth protection services in Ungava Bay and Hudson Bay ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/rapport-suivi-nunavik-2010pdf Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:33 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/reflections-on-the-scope-and-l Check out our publication " Reflections on the scope and limits of the duty of reasonable accommodation in the field of religion ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/reflections-on-the-scope-and-l Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:34 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/summary-of-the-investigation-r Check out our publication " Summary of the Investigation Report - Decision and Recommandations - The Case of the Abused Children of Beaumont ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/summary-of-the-investigation-r Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:34 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/affirmative-action-programs-in Check out our publication " Affirmative Action Programs in Québec - Review and Future Prospects - Summary ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/affirmative-action-programs-in Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:34 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/background-notes-for-the-submi Check out our publication " Background Notes for the Submission at the Canada-Wide Hearings of the House of Commons Standing Committee on Citizenship and Immigration ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/background-notes-for-the-submi Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:35 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/terrorism-and-human-rights-and Check out our publication " Terrorism and Human Rights and Freedoms ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/terrorism-and-human-rights-and Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:35 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/police-verification-of-prior-o Check out our publication " Police verification of prior offences committed by people required to work with vulnerable clients ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/police-verification-of-prior-o Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:35 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/projet-de-sensibilisation-ve-1 Check out our publication " Awareness project : Towards universal access to goods and services in pharmacies and supermarkets (Summary) ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/projet-de-sensibilisation-ve-1 Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:37 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/faire-un-signalement-au-dpj Check out our publication " Filing a Report with the DYP is Already Protecting a Child ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/faire-un-signalement-au-dpj Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:37 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/comments-on-the-government-pol Check out our publication " Comments on the government policy paper Parce que nos valeurs, on y croit. Orientations gouvernementales en matière d’encadrement des demandes d’accommodement religieux, d’affirmation des valeurs de la société québécoise ainsi que du caractère laïque des institutions de l’État. ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/comments-on-the-government-pol Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:38 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/summary-of-the-brief-to-the-na Check out our publication " Summary of the brief to the National Assembly’s Commission on Institutions on Bill 60, Charter affirming the values of State secularism and religious neutrality and of equality between women and men, and providing a framework for accommodation requests ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/summary-of-the-brief-to-the-na Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:39 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/area-3-public-services-pub Check out our publication " Area #3 - Public services, public transport and public places in American Sign Language (ASL) ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/area-3-public-services-pub Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:41 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/ground-13-previous-convicti Check out our publication " Ground #13 - Previous convictions in American Sign Language (ASL) ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/ground-13-previous-convicti Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:41 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/hiring-and-pre-hiring-practice Check out our publication " Hiring and pre-hiring practices in American Sign Language (ASL) ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/hiring-and-pre-hiring-practice Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:41 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/reprisals-in-american-sign-lan Check out our publication " Reprisals in American Sign Language (ASL) ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/reprisals-in-american-sign-lan Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:41 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/area-1-employment-in-americ Check out our publication " Area #1 - Employment in American Sign Language (ASL) ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/area-1-employment-in-americ Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:41 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/area-2-housing-in-american Check out our publication " Area #2 - Housing in American Sign Language (ASL) ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/area-2-housing-in-american Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:41 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/area-4-juridical-acts-in-am Check out our publication " Area #4 - Juridical acts in American Sign Language (ASL) ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/area-4-juridical-acts-in-am Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:41 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/what-is-discrimination-ASL Check out our publication " What is discrimination? in American Sign Language (ASL) ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/what-is-discrimination-ASL Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:42 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/what-is-harassment-ASL Check out our publication " What is harassment? in American Sign Language (ASL) ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/what-is-harassment-ASL Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:42 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/what-is-exploitation-of-elderl Check out our publication " What is exploitation of elderly or disabled persons? in American Sign Language (ASL) ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/what-is-exploitation-of-elderl Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:42 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/what-is-a-violation-of-rights Check out our publication " What is a violation of rights? in American Sign Language (ASL) ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/what-is-a-violation-of-rights Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:42 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/filing-a-complaint-with-the-co Check out our publication " Filing a complaint with the Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse in American Sign Language (ASL) ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/filing-a-complaint-with-the-co Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:42 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/the-commission-des-droits-de-l-1 Check out our publication " The Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse in American Sign Language (ASL) ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/the-commission-des-droits-de-l-1 Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:42 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/ground-1-age-in-american-si Check out our publication " Ground #1 - Age in American Sign Language (ASL) ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/ground-1-age-in-american-si Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:42 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/ground-2-social-condition-i Check out our publication " Ground #2 - Social condition in American Sign Language (ASL) ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/ground-2-social-condition-i Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:42 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/ground-3-political-convicti Check out our publication " Ground #3 - Political convictions in American Sign Language (ASL) ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/ground-3-political-convicti Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:42 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/ground-4-civil-status-in-am Check out our publication " Ground #4 - Civil status in American Sign Language (ASL) ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/ground-4-civil-status-in-am Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:42 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/ground-5-pregnancy-in-ameri Check out our publication " Ground #5 - Pregnancy in American Sign Language (ASL) ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/ground-5-pregnancy-in-ameri Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:42 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/ground-6-disability-in-amer Check out our publication " Ground #6 - Disability in American Sign Language (ASL) ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/ground-6-disability-in-amer Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:42 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/ground-7-language-in-americ Check out our publication " Ground #7 - Language in American Sign Language (ASL) ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/ground-7-language-in-americ Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:42 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/ground-8-sexual-orientation Check out our publication " Ground #8 - Sexual orientation in American Sign Language (ASL) ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/ground-8-sexual-orientation Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:42 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/ground-9-ethnic-or-national Check out our publication " Ground #9 - Ethnic or national origin in American Sign Language (ASL) ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/ground-9-ethnic-or-national Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:42 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/ground-10-race-or-colour-in Check out our publication " Ground #10 - Race or colour in American Sign Language (ASL) ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/ground-10-race-or-colour-in Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:42 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/ground-11-religion-in-ameri Check out our publication " Ground #11 - Religion in American Sign Language (ASL) ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/ground-11-religion-in-ameri Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:42 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/ground-12-sex-in-american-s Check out our publication " Ground #12 - Sex in American Sign Language (ASL) ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/ground-12-sex-in-american-s Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:42 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/press-release-bill-35-the-c Check out our publication " Press release - Bill 35: The Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse welcomes proposed changes to the Civil Code to protect the rights of illiterate and deaf persons - in American Sign Language (ASL) ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/press-release-bill-35-the-c Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:45 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/faire-une-demande-intervention Check out our publication " Leaflet | Requesting intervention on behalf of a young person ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/faire-une-demande-intervention Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:46 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/opinion-of-the-commission-des Check out our publication " Opinion of the Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse submitted to the Commission de révision permanente des programmes ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/opinion-of-the-commission-des Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:46 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/droit-au-logement-sans-discrim Check out our publication " Right to housing without discrimination ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/droit-au-logement-sans-discrim Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:46 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/enquete-medecinspdf Check out our publication " Finding of the investigation reviewing allegations of discrimination in the course of an admission process leading to the postdoctoral training program in medicine ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/enquete-medecinspdf Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:47 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/opinion-of-the-commission-des-1 Check out our publication " Opinion of the Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse in relation to Canada’s sixth periodic report regarding the International Covenant on Civil and Political Rights ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/opinion-of-the-commission-des-1 Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:47 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/une-charte-mille-combats-la-charte Check out our publication " One Charter, a Thousand Struggles: The Charter of Human Rights and Freedoms ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/une-charte-mille-combats-la-charte Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:48 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/charte-des-droits-et-libertes-simplifiee Check out our publication " The Charter of Human Rights and Freedoms Made Easy ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/charte-des-droits-et-libertes-simplifiee Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:50 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/comments-presented-to-the-comm Check out our publication " Comments presented to the Committee on the elimination of racial discrimination in relation to Canada’s 21st to 23rd periodic reports on the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/comments-presented-to-the-comm Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:51 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/le-respect-des-droits-des-acla-1 Check out our publication " A systemic study into the rights of students with special needs and organization of educational serivces within the Québec school system (Summary) ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/le-respect-des-droits-des-acla-1 Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:53 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/module-traitement-demande-accommodement-raisonnable Check out our publication " Information Guide: Processing an accommodation request ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/module-traitement-demande-accommodement-raisonnable Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:53 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/information-guide-processing Check out our publication " Information Guide - Processing an accommodation request ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/information-guide-processing Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:53 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/jeu-questionnaire-mythes-et-realites Check out our publication " Quiz - Aboriginal Peoples: Fact and fiction ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/jeu-questionnaire-mythes-et-realites Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:53 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/brochure-exploitation Check out our publication " Exploitation of an Elderly or Disabled Person ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/brochure-exploitation Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:54 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/les-actes-haineux Check out our publication " Xenophobic and notably islamophobic acts of hate: A research carried out across Québec (Summary) ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/les-actes-haineux Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 26 Aug 2020 20:36:55 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/rag-2019-2020 Check out our publication " Rapport d'activités et de gestion 2019-2020 ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/rag-2019-2020 Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 07 Oct 2020 14:43:21 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/review-racial-profiling-summary Check out our publication " Review of implementation of the Recommendations issued in the Report of the Consultation on Racial Profiling and its Consequences: Summary ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/review-racial-profiling-summary Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 21 Oct 2020 13:29:34 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/module-introduction-to-human-rights Check out our publication " Introduction to Human Rights and Freedoms ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/module-introduction-to-human-rights Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Mon, 16 Nov 2020 19:25:07 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/video-traitement-plainte-exploitation Check out our publication " Exploitation of an elderly or disabled person: Processing a complaint or report ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/video-traitement-plainte-exploitation Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Tue, 16 Feb 2021 22:19:44 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/video-traitement-plainte-discrimination Check out our publication " Understanding the processing of a discrimination or harassment complaint ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/video-traitement-plainte-discrimination Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Thu, 18 Feb 2021 16:00:45 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/affiche-logement Check out our publication " Poster | For Rent Without Discrimination ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/affiche-logement Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Mon, 15 Mar 2021 20:24:51 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/video-logement Check out our publication " Video | Housing Academy ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/video-logement Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Mon, 15 Mar 2021 20:36:13 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/video-droit-communiquer-jeunes-dpj Check out our publication " Video | The right to communicate in youth centers or foster care ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/video-droit-communiquer-jeunes-dpj Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Thu, 29 Apr 2021 14:47:36 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/enquete-inuit-jeunes-DPJ_resume Check out our publication " Investigation into the situation of Inuit children under the residential care of the CIUSSS-de-l’Ouest-de-l’Île-de-Montréal and the Ungava Tulattavik Health Center - Summary ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/enquete-inuit-jeunes-DPJ_resume Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 19 May 2021 15:13:02 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/avis_passeport-vaccin-covid Check out our publication " Immunity passports with respect to the Charter of Human Rights and Freedoms ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/avis_passeport-vaccin-covid Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Thu, 20 May 2021 19:58:58 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/video-demande-intervention Check out our publication " Video | Processing a request for intervention in youth protection ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/video-demande-intervention Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Tue, 24 Aug 2021 18:37:21 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/video-mythe-1-tribunal Check out our publication " Video | Myth #1: The Commission and the Tribunal are the same thing ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/video-mythe-1-tribunal Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Thu, 23 Sep 2021 15:46:08 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/video-mythe-2-paee Check out our publication " Video | Myth #2: Equality programs are unfair for employers ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/video-mythe-2-paee Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Fri, 24 Sep 2021 18:25:51 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/video-mythe-3-plainte Check out our publication " Video | Myth #3: I can make a complaint to the Commission about any right ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/video-mythe-3-plainte Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Fri, 24 Sep 2021 19:00:54 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/video-mythe-5-accommodements Check out our publication " Video | Myth #5: Reasonable accommodations are only for religion ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/video-mythe-5-accommodements Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Fri, 24 Sep 2021 19:13:52 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/video-mythe-6-gouvernement Check out our publication " Video | Myth #6: The Commission cannot criticize the government ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/video-mythe-6-gouvernement Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Fri, 24 Sep 2021 19:20:16 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/video-mythe-7-tous Check out our publication " Video | Myth #7: The Commission is not for everyone ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/video-mythe-7-tous Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Fri, 24 Sep 2021 19:47:39 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/video-mythe-DPJ Check out our publication " Video | Myth #8: The DYP and the Commission are the same thing ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/video-mythe-DPJ Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Fri, 24 Sep 2021 19:52:35 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/declaration-services Check out our publication " Declaration of Services to the Public ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/declaration-services Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Wed, 23 Mar 2022 21:02:41 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/kit-fugitives Check out our publication " Educational kit | Fugitives! From Slavery to Human Rights ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/kit-fugitives Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Thu, 24 Mar 2022 15:11:16 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications Check out our publication " MÉMOIRE SUR LE PROJET DE LOI N° 168 VISANT À FAVORISER L’ACCÈS À LA JUSTICE ET À EN ACCROÎTRE L’EFFICACITÉ ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Fri, 03 Feb 2023 21:46:21 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/report-nunavik-2024 Check out our publication " Report on the Implementation of the Recommendations of the Report on Youth Protection Services in Nunavik ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/report-nunavik-2024 Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Fri, 10 May 2024 20:55:13 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/directive-utilisation-autre-langue Check out our publication " Directive relative à l’utilisation d’une autre langue que le français par la Commission des droits ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/directive-utilisation-autre-langue Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Tue, 03 Jun 2025 20:18:30 +0000 https://cdpdj.qc.ca/en/publications/orientations-Premieres-nations-Inuit-2025-2 Check out our publication " Orientations on First Nations and Inuit Rights ". Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse https://cdpdj.qc.ca/en/publications/orientations-Premieres-nations-Inuit-2025-2 Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse Thu, 10 Jul 2025 17:36:46 +0000