Passer au contenu principal
Politique de protection des renseignements personnels

Ce site utilise des témoins de navigation afin de vous offrir une expérience optimale.

En savoir plus
A A A

Où souhaitez-vous
partager cette page?

Refermer

Fermeture pour la Fête nationale et la fête du Canada

Nos bureaux seront fermés les lundis 24 juin et 1er juillet. Vous pouvez utiliser notre formulaire de plainte en ligne en tout temps.

1 mai 2013

Notes pour la présentation de la Commission à l’occasion des consultations particulières sur le projet de loi n° 30 Loi modifiant le Code civil et d’autres dispositions législatives en matière de recherche

La Commission recommande que plusieurs dispositions du projet de loi visant à modifier le Code civil et d’autres dispositions législatives en matière de recherche soit modifié, notamment en définissant ou en délimitant la notion de recherche afin d’assurer une protection uniforme aux personnes vulnérables. Elle recommande également que l’expression « risque minimal » soit définie dans le Code civil, afin que les comités d’éthique de la recherche puissent l’appliquer sur la base d’une compréhension commune. Enfin elle émet des recommandations quant aux dispositions régissant le consentement des mineurs ainsi que des modalités alternatives d’obtention du consentement.

THÈMES

TYPES